The long and winding road
Monday, 3 August 2009
“…We take care of tango because it is what we know and what we do, but this should raise awareness of what ‘cultural memory’ means…It’s not a matter of resources, this has to do with culture, with whether we look at things with a historical perspective.”
– ‘A labour of love that needs more lovers’, Ignacio Varchausky
認識他是因為Damian y Nancy曾在milonga裡跳過好幾首Orquesta El Arranque的音樂。上面的文章很長，簡單來說，他有一個計劃，就是把九四年前約十萬首阿根廷探戈音樂數碼化。他說同期發展的爵士樂，今時今日全世界都認識了。噢，是的，HMV也有Jazz Corner。其實探戈是阿根廷的流行音樂，跟爵士一般容易懂。可惜實在不容易接觸到阿根廷探戈音樂吧？他認為數碼化是讓更多人去認識到探戈的第一步。
爵士不爵士，探戈不探戈，好像跟普羅大眾生活亳無關係。那是因為我們假設了爵士及探戈就不會是大眾。為什麼不是大眾不能大眾呢？我仍然相信每個人都可以喜歡甚至愛上爵士或探戈。甚至在認識它們的歷史或故事之前，純粹是因為聽覺及視覺的享受，而喜歡它們。例如你走入Harvey Nicholas，播放的電子音樂，一度是Gotan。Gotan是有電子元素的阿根廷探戈音樂。很難不喜歡，那麼聰明，把我們這代人聽過的其他流行音樂跟傳統的探戈音樂混合，家居應酬均可。聽下去，會想找別些拉美音樂來聽吧？例如Federico Aubele，一位阿根廷音樂人，是夜不如聽聽當中極chill out的Esta Noche？這些流行音樂人都說他們受阿根廷探戈音樂影響及啟發。其實呀所謂屬於文化藝術的阿根廷探戈，根本從來都在流行音樂系統裡面。
在我跟別人介紹探戈音樂的經驗裡，總括了一個印象，裡面有一個更根本的概念的問題。我們處身的環境，很多不安全感，覺得大部份人只需要他們其實已經多到滯的東西。不信任所有人包括所謂的「大眾」甚至他自己可以欣賞所有世上簡單而美好的事物，然後惡性循環地排斥簡單而美好的事物。
但我仍然不明白為何要不信任。不信任又不見得，生意易做點。打開娛樂版，他們那份工其實很難打，品味壞得那麼緊要，重覆得那麼難堪，可是不見得比打劫銀行或開夜總會搵錢多很多，多到做幾年唔使做。
或者要好幾十年，大家才可以平常心去接受所謂的「大眾」都可以有所謂的「文化」（為何要這樣對立的二分呢唉）。
或者要好幾十年，大家才知道Oscar Peterson之外有個Osvaldo Pedro Pugliese，而鋼琴或音樂舞蹈唔係愛來考試，唔係愛來「認識」，唔係愛來tackle，係愛來，愛。
Tori