Archives for the Month of February, 2018

Xi Sets China on a Collision Course With History February 28, 2018 at 11:22PM

>>>Most Chinese, Beijing seems to hope, will accept authoritarian rule if it delivers at least some of the benefits promised by democracy: moderately good government, somewhat responsive officials and free speech within sharp bounds. Citizens who demand more face censorship and oppression that can be among the harshest in the world. That new sort of […]

今日信報– 中國修憲干卿底事?貿戰熱戰擺好架勢! February 28, 2018 at 10:50PM

>>>一、 中共有意修憲,中共中央委員會建議刪除憲法中「國家主席及副主席任期不得連續超過兩屆」的規定,同時建議將「習近平新時代中國特色社會主義思想」入憲。所有種種,據《環球時報》題為〈堅定支持中央修憲建議,這是理性也是信仰〉的社評,目的在期待這種改變「為整個中華民族帶來福祉」;而這種改變,是與時並進的必要做法,這已是中央第五次修憲,每次修憲都是「適應不同歷史階段和歷史任務的需要……」今次修憲,也是為實現中國繼續前進作出「關鍵性憲法保障」。准此,修憲的理由無懈可擊(此間「支持者」的理論水平太低,不說也罷),針對此事的一眾人等,包括「職業反共者」以至西方「中國問題專家」等的負面評論,都是胡說八道、說三道四,因為,據外交部發言人陸慷的說法,「修憲是中國人民自己的事情」,不容外人置喙。這點看法,美國竟有同感,在被問及此問題時,白宮發言人桑德斯認為此為中國的內部事務,雖然做法與美國迥異,但她「相信中國會作出對自己最有利的決定!」 無論如何,以中國在世界舞台上強勢崛起,中共修憲,是包括中國在內的世界頭等大事,Xianfǎ Xiūgǎi(憲法修改)也許會入「牛典」。 中共要修憲,當然理據十足,此舉有利增進人民福祉,亦毋庸置疑;至於這樣做會否令習近平成為「終身獨裁者」(美加州大學聖地牙哥校區環球政策與戰略學院教授謝淑麗〔S. Shirk〕之言,或如孔傑榮(紐約大學法學院教授、著名的中國法律及人權專家)所說因為「忘記了毛澤東長年暴政……現在又陷入另一個長期且嚴峻的獨裁之中……」現在沒人說得準,一切有待時間的考驗。 從有數千年封建基因的國人角度看,以中共的政體,有個長期在位的「仁慈獨裁者」,不是問題不大,而且根本上不是問題;不過,向來視獨裁者十之九九會成為暴君的西方人,尤其是已擺明與北京對着幹的特朗普政府,肯定會強化對中國的提防。眾所周知,民主國家的決策過程「費時失事」,專制國家則領導人說了算數,行政效率超高,如果當權者沒有任滿必須落台的近憂及遠慮,做起事來肯定更為決斷,令其對手國愈加防不勝防,因而必會作出更多的防範措施以至反擊部署,令局勢特別已聞火藥味的亞太地區事務,趨向高危! 二、 因為英譯拙作《香港前途問題的設想與事實》出版,翻閱與此書有關的資料,見故出版家沈登恩編彙的《行止行止》(一九九七年初版、二○○二年增訂版),收《蘋果日報》二○○○年八月三十日的頭條新聞〈北京封殺《信報》林行止著作〉(按 此事本報似未報道!?),才記起此十多年的舊事;同書又收邱依依所寫的〈林行止專寫可信不可愛之文〉(刊二○○○年九月二十一日《今周刊》),其中提及令北京要封殺「林行止著作」的原因是對台言論;邱文這樣寫道,林行止認為︰「中國一日不放棄必要時武力攻台的國策,中台便處於敵對狀態。」「北京要說服台胞歸順,要他們奉上『主』權換取所謂『高度自治』的治權,這樣的『一國兩制』不易令其動心。」邱文指「他說出真相卻刺痛中共,是林行止不受中方歡迎的原因」。 拙作不准在「國際圖書博覽會」展出的理由,是否如邱文所寫,筆者從未深究,只是,對於中台問題的看法,至今未變。一句話,筆者認為北京未能把回歸後的香港「雍齒化」(《史記.留侯世家》雍齒封侯的事,曾多次說之,不贅),是一大失策;香港成為雍齒,表示北京做事公允、不計舊怨(如此,前朝遺臣才會為特區賣命),「雍齒尚為侯,我屬無患矣」。台灣人看在眼裏,獨立意氣必不若今之旺盛──即使民進黨在台,在野盡是反台獨之聲,如此會大大提高在「同胞不會打自己的同胞」(一九九○年時任國家主席楊尚昆語)的前提下,和平統一台灣的希望。可惜,即使有「五十年不變」的承諾,由於「犬惡酒酸」(此事明天細說),看看今日的香港,雍齒早被打落十八層地獄,台灣看在眼裏,又焉會不愈走愈遠,且在朝在野皆台獨,在這種形勢下,難怪「武力攻台」之聲響徹雲霄! 三、 自從習近平於二○一三年上台後,統一台灣之說便甚囂塵上,有說這是習主席獻給百歲中共的最佳禮物,有說收回台灣習主席立下大功才能與毛澤東平起平坐……不論什麼理由,北京領導人要回收台灣、完成祖國統一大業,大有為領袖所應為。如今「修憲」在望,習主席登上統治梯階頂層已無懸念,以近月來解放軍在台海展示的軍力和擺出的陣勢,武力攻台看來已指日可待! 在經貿線上,中美關係並不樂觀,繼主管外交、僑務及台港澳事務的楊潔篪於本月上旬訪美據說無功而返後,有習近平「經濟大腦」之稱、盛傳將出任國務院副總理兼央行行長的中央財辦主任劉鶴,已於昨天啟程訪美,目的據說是「給最近持續升溫的中美貿易摩擦『滅火』」。劉氏此行,大有必要,以原任「白宮國家貿易委員會」主席、貿易保護主義鼓吹者、「仇中派」健將(見去年一月二十四日本欄的分析)的納瓦路(P. Navarro),剛於數天前(二十三日)被擢升為「總統助理」(assistant to the president,與總統朝夕碰頭的白宮西翼行走),《紐時》和《華日》等主流媒體都大字標題報道此事,指對華貿易已完全落入「經貿鷹派」之手。這項人事變動,預示劉氏此行任務相當艱巨! 在外交層次,美台關係明顯比前「行得更埋」,比如美眾院通過《台灣旅行法》(Taiwan Travel Act),允許、鼓勵雙方高級官員(包括總統及部門首長)互訪,意味一九七九年限制美台高官互訪的《台灣關係法》實際上已報廢;眾議院且「一致通過」支持台灣參與世界衞生組織法案;北京大感不快,不在話下。為應付北京頻頻在台海宣示武力,現在台灣「調兵遣將」甚忙,整個台灣可說為對抗中共的政治氛圍所包圍,美國對台灣售武會再進一步(二十日十九名美議員訪台目的便在商討此事),便非不可能。雖然北京厲言相向,但美國並非沒有理由,因為中國軍力日強,等於台灣必備的「防禦性武器」必須升級…… 但願武力收回台灣不是習主席「建功」的優先選項!>>> from Facebook http://ift.tt/2sY3o68 via IFTTT

4gifs:Elderly man prepares his dog for a rainy bike ride….

4gifs:Elderly man prepares his dog for a rainy bike ride. [video]
Love is real.

China’s Stability Myth Is Dead February 28, 2018 at 09:05PM

“Investigative journalism, once tentatively permitted as long as it confined itself to local corruption, was massively curtailed. The relatively freewheeling atmosphere of Weibo, a Chinese Twitter-alike, was destroyed. It was replaced with private WeChat groups, only to see a crackdown on those last fall, with the administrators of groups threatened with imprisonment for any “anti-party” […]

林一鳴的投資世界 February 28, 2018 at 07:42PM

from Facebook http://ift.tt/2EZTWkw via IFTTT

Photo

AWSOM Powered